Angličtiny
Keď bol Mečiar prvý raz v Rakúsku, kvôli Bohuniciam sa stretol aj so šéfom atómovej agentúry. Mal špičkovú tlmočníčku. Ovládala zo desať odborných angličtín. Jadrovú nie.
Keď sa Mečiar nie a nie s Američanom Smirnoffom dohovoriť, spýtal sa: „Móžno govoríť na rúskom jazyké?“ Ten prikývol. A obaja perfektnou ruštinou, so znalosťou terminológie prebrali sporné otázky. Nezazlievam ministrovi Galkovi, že jeho biznis angličtina v NATO nestačí. Potreboval by stáž. West Point či Sandhurst.
Aj Radičová sa priznala, že po príchode do Oxfordu jej angličtine Briti nerozumeli – ani ona im. Je veľa dôvodov, prečo je angličtina ľahším jazykom. Aj prečo ťažším. Americký robotník sa pretlčie životom s 1 000 slovíčkami. Slovák nie. O dôvod viac učiť sa angličtinu od detstva.