Len slovensko-maďarský dejepis je problém
Spoločnú učebnicu dejepisu sa slovenskí a maďarskí historici pokúšajú pripraviť už sedem rokov a stále sú akoby na začiatku. To, čo zatiaľ vzniká, sú najskôr spoločné učebné texty o dejinách vzájomných vzťahov oboch národov.
Historici z oboch krajín už dokážu aj o sporných témach v týchto vzťahoch diskutovať bez zbytočných emócií, hoci zastávajú rozdielne stanoviská. Problémom je sprístupniť žiakom a študentom tieto odlišné pohľady napríklad na Trianonskú dohodu alebo takzvané Benešove dekréty. „Podľa zásady multiperspektivity treba aj deťom ukázať, že dejiny nie sú čiernobiele, naši kritici však tvrdia, že deti potrebujú počuť jednu pravdu,“ približuje ťažkosti s tvorbou učebnice Viliam Kratochvíl z Univerzity Komenského.
Kým nemecko-francúzsky dejepis pripravovala zmiešaná komisia autorov učebníc, Slováci a Maďari taký spoločný tím zatiaľ nemajú. A slovensko-maďarská komisia historikov rieši iné úlohy. „Referáty z našich spoločných stretnutí sú určené pre odborníkov, hodia sa tak do zborníka, učebnica má však iného adresáta a musí mať aj celkom inú skladbu,“ upozorňuje Štefan Šutaj zo Slovenskej akadémie vied, ktorý vedie slovenskú časť tejto komisie.
Napriek všetkému má slovensko-maďarský dejepis už niekoľko rukopisných kapitol a podľa autorov projektu najneskôr do konca budúceho roku by kniha mohla vyjsť. „Nie, Trianon sme ešte nespracovali, ale nevynecháme ho, naopak, uvedieme o ňom všetky objektívne, nespochybniteľné fakty a zároveň aj alternatívne výklady tejto historickej udalosti,“ tvrdí Kratochvil. Učebnica by mala študentom ozrejmiť oficiálne stanoviská historiografie oboch štátov, a tie sú v tomto prípade odlišné.
Na príprave spoločnej učebnice sa podieľa aj Fórum inštitút pre výskum menšín so sídlom v Šamoríne. „Študentom by sme mali umožniť vidieť zlomové obdobia spoločných dejín z rôznych pohľadov, aj očami toho druhého, zatiaľ čo terajšie učebnice im sprístupňujú len pravdu toho jedného,“ vysvetľuje Attila Simon, predstaviteľ inštitútu. Priznáva však, že je to oveľa ťažšia cesta.