Súdny dvor EÚ v celom rozsahu vyhovel žalobe o nesplnenie povinnosti podanej eurokomisiou.
Každý piaty vtáčí druh v Európe je ohrozený vyhynutím a až u tretiny vtáčích druhov žijúcich v Európe bol zaznamenaný pokles populácií, za čo môže najmä úbytok biotopov.
Vlk uvádza, že sťažnosť sa týka viac než sto prípadov poškodzovania prírody na územiach sústavy Natura 2000, na ktorých dochádza k ťažbe poškodzujúcej biotopy.