Držiteľka talianskej Ceny Campiello Giulia Caminito predstaví v Bratislave román Voda v jazere nikdy nie je sladká v preklade Ivany Dobrakovovej.
V programe sa predstavia autori nominovaní na cenu Anasoft litera.
Román Ivany Dobrakovovej Pod slnkom Turína nepatrí do "červenej knižnice", hoci zakázaný vzťah by to mohol naznačovať. Dokonca sa v ňom objaví aj motív satanizmu, ale ani ten nie je dominantný.
Príbehy piatich žien, troch Sloveniek a dvoch Talianok, ktoré sa prelínajú, dopĺňajú, popierajú a pritom zapadajú do seba.
V tretej časti Neapolskej ságy sa z dievčat Eleny a Lily stávajú ženy. Obe sa snažia prebúrať múry väzenia, ktorým je život v biede, nevedomosti a podriadení sa.
Elena spolu so svojou „geniálnou priateľkou“ Lilou nechávajú za sebou svoje klaustrofobické dievčenstvo a vstupujú do sveta búrlivej mladej dospelosti.
Ktorá z minuloročných kníh slovenských autorov je tá najlepšia? Odpoveď na túto otázku si už od roku 2006 kladie ocenenie Anasoft Litera.
Kritici aj kolegovia spisovatelia ju zaraďujú k najtalentovanejším spomedzi mladých slovenských autorov.
Zbierku siedmich poviedok Ivany Dobrakovovej Toxo možno poľahky prečítať ako deziluzívne príbehy úzkostlivých dievčat, ktoré riešia problémy s partnerstvom, tehotenstvom a materstvom.