Výzva McDonaldovej nasleduje po nečakane dobrých výsledkoch pre ľavicovo-republikánsku stranu Sinn Féin v sobotňajších parlamentných voľbách v Írsku.
Írsky vicepremiér Simon Coveney označil inkriminovaný transparent za "urážajúci, rozdeľujúci a trápny".