#názov
Liverpool znamená Pečeňový bazén, Oxford čosi ešte bizarnejšie. Toto je Británia - kde doslovné preklady názvov miest znejú ako nepodarený vtip
Ak ste si mysleli, že slovenské dediny ako Močiar či Krvavé Šenky sú vrcholom domácej kreativity, Britské ostrovy vás rýchlo vyvedú z omylu.
Google láme 20 rokov staré pravidlo. Gmail chystá zásadnú zmenu, ktorú ľudia roky žiadali
Spoločnosť Google potichu pripravuje zmenu, ktorú používatelia Gmailu považovali roky za nemožnú.
KVÍZ: Východná ríša, Suomi, Shqipëria Elláda... Poznáte názvy štátov v ich vlastných jazykoch?
Niektoré mená sa ani náznakom nepodobajú na tie, ktoré poznáme z hodín zemepisu v školách a dajú sa ľahko pomýliť s inými štátmi.
KVÍZ: Párkány, Gutta, Nagymihály, Schemnitz... Poznáte názvy slovenských miest v maďarčine a nemčine?
Viete, ako znejú ich mená v jazykoch národov, s ktorými sme roky žili bok po boku?
Krajiny s najdlhšími názvami: Rekord kedysi držala Líbya
Pred Spojeným kráľovstvom rekord držala Líbya, ktorá mala v období vlády Muammara Kaddáfího jeden z najkomplexnejších názvov v histórii.
Keď sa krajiny volajú v skutočnosti úplne inak: Viete, čo je Nippon, Misr, Suomi či Bharat?
Prečo sa Japonsko nevolá Nippon aj po slovensky? Prečo sa Nemecko objavuje v rôznych jazykoch pod názvami ako Germany či Allemagne?
Å, Y, U: Tri mestá s najkratšími názvami
Vo svete plnom miest s dlhými a zložitými názvami vyniká niekoľko miest svojou jednoduchosťou a stručnosťou.
Tri mestá s najdlhšími názvami: Jednotka má 85 znakov a polámete si na jej mene jazyk
Hlavné mesto Thajska, bežne známe ako Bangkok, má slávnostné celé meno, ktoré sa v každodennom živote používa len zriedka...
Česko + 9 ďalších krajín, ktoré si zmenili názvy: Tu sú ich dôvody
V análoch globálnej geopolitiky zmena mena národa často znamená významnú transformáciu, či už politickú, kultúrnu alebo oboje.
Sedem krajín, ktoré sa v skutočnosti volajú úplne inak, ako ste si doteraz mysleli
Pridlhé zložité názvy nie sú praktické. Občas sa však stane, že pri pridlhom skracovaní sa na pôvodné názvy doslova zabudne.
Najzvláštnejšie prezývky miest: Zasmejte sa pri týchto vymyslených menách
Podivné a vtipné prezývky miest nám pripomínajú, že svet je plný zábavy a jedinečných príbehov.
Dostali súhlas od kráľa, ich plánom už nič nestojí v ceste: Francúzske letisko takto vzdá poctu Alžbete II.
Francúzske letovisko Le Touquet oznámilo, že od britského kráľa Karola III. získalo oficiálny súhlas pre svoj zámer.
Na Slovensku Petrovce, Pavlovce, Závadka... Aký názov nesie najviac amerických miest?
Aj Slovensko má mnoho obcí, ktoré majú rovnaké názvy. Najviac obcí sa začína na písmeno S, napríklad Sačurov, Sečovce.
Dušanbe, Toronto či Oslo: 8 miest, ktoré zmenili svoje názvy
Občas sa to stáva, Barma sa zmenilo sa Mjanmarsko, Macedónsko sa premenovalo na Severomacedónsku republiku.
Anglická škola zmenila názov budovy venovaný Rowlingovej: Vyžiadali si to študenti
Anglická škola, ktorá pomenovala jednu zo svojich budov po J. K. Rowlingovej, ju premenovala kvôli spisovateľkiným názorom na transgenderové osoby.
Nové meno pre stanicu metra? Vyhnúť sa rasizmu aj antisemitizmu
Nový názov nesmie byť kontroverzný, nesmie byť reklamný, musí byť jednoznačný a musí mať s daným miestom jasnú súvislosť.
Styk, Nehoda, Dôsledky: 10 miest USA, ktoré majú tie najpodivnejšie názvy
Niektoré vznikli celkom náhodou, iné dostali meno po slávnom rodákovi, ďalšie sú odkazom na temnú minulosť. Všetky však budia údiv aj úsmev.
Nemecko vyzvalo Macedónsko, aby presadzovalo dohodu o zmene názvu
Stanovisko Nemecka je reakciou na výsledky nedeľňajšieho konzultačného referenda v Macedónsku.
Odkiaľ sa vzali mená jednotlivých štátov sveta? Budete prekvapení
Názvy mnohých juhoamerických krajín sú úplne popisné. Napríklad "krajina pozdĺž striebristej rieky" (Argentína) alebo "malé Benátky" (Venezuela).
Macedónčania sú proti zmene názvu svojej krajiny, ako žiada Grécko
Demonštranti v Skopje v nedeľu požadovali, aby vláda premiéra Zorana Zaeva zastavila rokovania s Gréckom