Monografia nedostala podtitul Komunita medzi budúcnosťou a minulosťou náhodou.
Najprv hrozilo zničenie hrobu Chatama Sofera, neskôr bol neúspešný pokus premiestniť ho do Izraela, pripomína v rozhovore etnológ Peter Salner.
Kniha s podtitulom Komunita medzi vierou a realitou prináša doteraz neznáme poznatky z prostredia židovských náboženských obcí na Slovensku po druhej svetovej vojne.