#preklad

Upanišady: vyšiel prvý preklad staroindických textov do slovenčiny. Výnimočný počin vyzdvihol aj indický premiér

Kultúra | pred 1 rokom

Európske jazyky a ich záhady: Francúzština, nemčina... Tu je 6 slov, ktoré sa nedajú preložiť

Zahraničie | pred 1 rokom

Neprekračujte rýchlosť prdenia, vážení! Švédska značka baví internet, komentáre hýria humorom

Hviezdne kauzy | pred 1 rokom

Spisovateľ Balla má už štvrtú knihu v anglickom preklade: Medzi ruinami

Kultúra | pred 2 rokmi | 1

Aká je Kunderova Totožnosť? Ako tanec na maškarnom bále. Tretí Kundera vyšiel po slovensky

Kultúra | pred 2 rokmi

Prekvapenie z krajiny faraónov: Egypt nie sú len pyramídy a more, ale aj vtipná ľúbostná poézia a erotika. Prečo v nej dôležitú úlohu hrá pivo?

Svet | pred 3 rokmi

Kniha roka 2020: Milan Kundera odhalil pupok. Cieli aj na Stalina

Kultúra | pred 5 rokmi | 4

Bitch Planet. Neposlušné ženy sa vzbúria v komikse

Kultúra | pred 5 rokmi

Prekladateľka Elena Flašková: Milan Kundera si stráži svoje dielo

Kultúra | pred 5 rokmi

Nastal čas hovoriť o jazyku

Komentáre | pred 6 rokmi | 97

Malý princ v novom preklade prichádza v pravej chvíli

Kultúra | pred 6 rokmi | 1

Ivan Štrpka: Už môžem tvrdiť, že som v Paríži básnikom

Kultúra | pred 7 rokmi

V Britskej knižnici prezentovali anglický preklad Krvavých sonetov

Svet | pred 7 rokmi | 3

Google zlepšil anglicko-slovenské preklady

Technológie | pred 9 rokmi | 1

Prekladateľka lásku k Nórsku prenáša do práce aj na študentov

Svet | pred 9 rokmi | 2

Zuzana Stankovitsová: Preklad je ako hlavolam

Kultúra | pred 9 rokmi

Ako sa robí slovenský knižný útok na Budapešť

Kultúra | pred 10 rokmi

Kniha týždňa: Jazyk je najlepší detektor lži

Kultúra | pred 10 rokmi

Ako sa nestratiť v reštaurácii? S predkladačom žiaden problém

Zahraničie | pred 10 rokmi

Príbuzenský predslov a poďakovanie

Svet | pred 11 rokmi