Spoločnosť, ktorá podniká s vonkajšou reklamou, žaluje magistrát aj primátora. Hovorí o šikane. Mesto si stojí za svojím a boj proti vizuálnemu smogu neplánuje vzdať.