Discovery sa na ISS zdrží
Posádka Medzinárodnej vesmírnej stanice požiadala o predĺženie pobytu amerického raketoplánu Discovery vo vesmíre o jeden deň. Jeho sedemčlenná posádka by mala pomôcť pri obslužných a transportných prácach, uviedol v piatok miestneho času v texaskom Houstone námestník riaditeľa programu raketoplánov Wayne Hale.
Po vyhodnotení ďalších fotografií a údajov o poškodeniach na raketopláne Wayne povedal, že má dobrý pocit, že Discovery sa bude môcť vrátiť domov. V priebehu dvoch dní padne rozhodnutie, či by poškodené miesta mali byť opravené vo vesmíre.
Návrat Discovery na Zem je naplánovaný na 7. augusta. Americký Národný úrad pre letectvo a vesmír podľa Wayna v nedeľu rozhodne aj o tom, či raketoplán Atlantis bude 9. septembra pripravený na štart.
NASA v stredu – až do odstránenia problému – zastavil všetky plánované vesmírne lety amerických raketoplánov po tom, čo sa pri štarte z vonkajšej palivovej nádrže raketoplánu Discovery oddelil veľký kus izolačnej peny. Tento zákaz by mal byť podľa slov riaditeľa NASA Michaela Griffina už čoskoro zrušený.
Griffin označil misiu Discovery za doteraz najmenej poruchový let. V priemere sa každý raketoplán vrátil na Zem so 113 malými poškodeniami.
Posádka Discovery sa v súčasnosti pripravuje na mimoriadny výstup do vesmíru, ktorý sa uskutoční dnes a počas ktorého sa má zistiť rozsah prípadných škôd na vonkajšom plášti lode. Výstup potrvá 6,5 hodiny.