Prosím, Bože, nech môžem opustiť moju prácu, hovorila si poštárka Brittany Howardová z malého amerického mesta Athens v Alabame.