Záver zápasu druhej najvyššej futbalovej súťaže v Bosne a Hercegovine priniesol scénu ako z grotesky.